"The Spirit of the Apostles is not a guide equal or greater than the Lord, thus Paul within his letters does not have as much authority as has Christ" (Carlstadt, Canonicis Scripturis (1520)
"The Spirit of the Apostles is not a guide equal or greater than the Lord, thus Paul within his letters does not have as much authority as has Christ" (Carlstadt, Canonicis Scripturis (1520)
|
Search
|
|
Questions?
Click Here to Send Us an Email.
|
|
Recommendations
Only Jesus (great song by Big Daddy) What Did Jesus Say? (2012) - 7 topics None above affiliated with me |
Books:
Aug 5, 2022
Is the worship toward Jesus proof that Jesusiw God? Or the interpretation of a translator skewing the translation from "bow the knee," or "kneel' into the word "worship" because that would prove the Trinity is reflected in the Bible?''
The answer is obvious. On screen, we show you how to prove this yourself. I explain how o search Mounce's online concordance .... here is the concordance for proskineo:
https://www.billmounce.com/greek-dictionary/proskyneo
There are 9 times proskineo is translated other than as "worship," and either as "knelt," "bowed down," or "prostrate," etc.
A leper came up to him, knelt (prosekynei Matt 8:12
As he was saying these things a ruler came and bowed (prosekynei ) Matt 9:18
Then she came and knelt (prosekynei Matt 15:25
So the servant fell to the ground prostate (prosekynei Matt 18:26
Then the mother of the sons of Zebedee came to Jesus with her sons, and kneeling (proskynousa Matt 20:20
But when he saw Jesus from a distance, he ran and bowed (prosekynēsen Mark 5:6
And they kept striking his head with a staff and spitting on him; and falling to their knees, they paid (prosekynoun Mark 15:19
Then the man said, “I believe, Lord,” and he bowed (prosekynēsen John 9:38
Behold, I will make those of the synagogue of Satan who claim to be Jews and are not, but lie — I will make them come and bow down (proskynēsousin Rev. 3:9
This proves conclusively that translators are ADDING a meaning that a Greek reader would not recognize applies to Jesus without the spin of the translator manipulating the reader - - worship. Thus translators are often conveying something which the translator has no prerogative to assume meant the person kneeling before Jesus thought Jesus was God, or worthy of worship other than as a king which is properly rendered as "homage" (to whom 'worship' was allowed in the book of Chronicles to david).
---------------------------------------------------------------
Click Here for the Complete List of JWO Videos
